Форум находится в папке forum. Как перенести всё просто из неё в сам корень сайта, но без потерь?
Перебросите весь форум из директории site.ru/forum в директорию site.ru, поменять в файле conf_global.php в корне форума с site.ru/forum на site.ru
Так же настроить редирект в .htaccess добавив эту строчку.
RedirectPermanent /forum http://site.ru