Konstant

Русификация уже установленной версии 3.4.1
 
Если у вас уже установлена вот ?do=embed' frameborder='0' data-embedContent>?do=embed' frameborder='0' data-embedContent> версия 3.4.1, неважно, русифицированная она (если обновлялись с русифицированной версии) или нет — необходимо выполнить приведенные ниже шаги, чтобы получить последнюю версию перевода.
 
Дабы не возникало лишних вопросов снабдил все скриншотами.
 
Внимание! Эта инструкция подходит только для версии 3.4.1 и только для релиза из ?do=embed' frameborder='0' data-embedContent>?do=embed' frameborder='0' data-embedContent> темы, в случае использования релизов от других сайтов корректная работа не гарантируется.

0 █ Подготовительные работы
Итак. У нас установлен IP.Board 3.4.1. В этой инструкции я возьму для примера чистую англоязычную установку с ?do=embed' frameborder='0' data-embedContent>?do=embed' frameborder='0' data-embedContent> дистрибутива.

 
В результате выполнения всех шагов приведенных ниже мы получим полностью русифицированный IP.Board, включая настройки.
 
 
1 █ Загрузка пакета локализации
Для начала
Что это такое:
Взят оригинальный пакет локализации от IBR, мной проведены необходимые изменения для адаптации под релиз англоязычной версии 3.4.1 от меня.
 
Содержимое папки upload из скачанного вами архива закачиваем в корень вашего форума, с заменой файлов.
Обратите внимание: если вы изменяли название папки Админ-Центра (по умолчанию admin), вам необходимо учесть это при закачке файлов.
 
2 █ Переводим Админ-Центр в режим разработки
Открываем файл conf_global.php который находится в корне вашего форума и заменяем строчку
define('IN_DEV', 0); на
define('IN_DEV', (IN_ACP) ? 1 : 0); Сохраняем файл.
 
3 █ Запускаем перевод
После этого переходим по адресу адрес_форума.net/admin/upgradeFinish и наблюдаем за процессом.

После окончания появится стандартное сообщение завершения.

 
 
4 █ Выполняем обновление данных
Переходим в Админ-Центр и видим следующее:

По очереди кликаем на сообщения об ошибках, а затем на ссылку Нажмите здесь.

 
 
5 █ Изменяем локаль языка
В Админ-Центре переходим в раздел Языки (Внешний вид → Языки), нажимаем на кнопку редактирования английского языка, заполняем форму вот таким образом:

(локаль языка — ru_RU.UTF-8)
 
 
6 █ Переводим приложения
В Админ-Центре переходим в раздел Система → Приложения → Управление приложениями.
Поочередно нажимаем на кнопку редактирования приложения и изменяем поле Публичное имя приложения в соответствии с данными ниже
 
Help Files → Помощь
Forums → Форумы
Members → Пользователи
 
 
7 █ Удаляем лишние элементы справки
В Админ-Центре переходим в раздел Инструменты → Разделы помощи и удаляем все англоязычные разделы справки.
 
 
8 █ Отключаем режим разработки
Открываем файл conf_global.php который находится в корне вашего форума и заменяем строчку
define('IN_DEV', (IN_ACP) ? 1 : 0); на
define('IN_DEV', 0);  
Сохраняем файл.
 
 
9 █ Удаляем папку upgradeFinish
Из папки Админ-Центра (по умолчанию admin) удаляем папку upgradeFinish.
 
 
10 █ Готово!
Вы получили IP.Board 3.4.1 полностью на русском языке.

 
 
Обратите внимание: Звания и Репутацию пользователей необходимо перевести вручную, найти эти разделы можно в разделе Пользователи в Админ-Центре