_or_75

max_execution_time = 180
фикс для бесконечной загрузки

попробовал архив, тоже все работает, причем именно везде стали названия только с ID.
в моем же способе - на форуме ссылки были с тестом, но и по ссылке только с ID нормально открывались.
Как лучше - не знаю, оставил по привычке Ваш способ с только ID, чтоб не плодить варианты.
Всем спасибо.

заменить файлы, перестроить кеш,
в настройках SEO

 
пруфит
3.4.8 furl_id.rar

Так есть- же руссификация

Вы сами ответили на свой вопрос, локали приложений малы и стандартных настроек достаточно для обработки этих операций, локаль системы же имеет бОльший объём, в итоге загрузчик гоняет этот файл по кругу, тем самым как вы сказали не всё импортируется, т.е. заданных в конфиге ресурсов хватает чтобы залить например 30% скрипта, а далее начинается цикл и так до бесконечности, сколько бы вы не ждали, вы не получите нужного результата.
Тут помогать то и нечего, на 99% уверен что проблема таиться в конфигах php и mysql сервера.

Глянь логи веб-сервера, может там что-то будет.
И вообще, нечего на винде подымать сервер для форума - оно же работает через ж**у, и вряд ли кто-то согласиться помочь.