вот это мне помогло, правда пришлось потратить 1 час, странно, что в новой версии этого нету
UPDATE `wp_posts` SET `post_content` = REPLACE(`post_content`, 'staroe', 'novoe');
Недостаток такого метода — поиск и замену можно произвести лишь по столбцу,но не во всей таблице. Если же нужно заменить по всей базе,то лучше делать дамп базы и редактировать в файле.Или же с использованием php-скриптов.