Не вижу проблем смухливать добавить текст в <noindex> тэг или закрыть в robot.txt
Что бы яндекс с гуглом не дотягивались до него, если это нельзя делать по условиям публикации, можно хитро периписать .htaccess гугл и яндекс боты имеют характерный User Agent и лочить их на страницах с авторским контентом...