Проблема с отображением уведомлений

[Nordoil]

Когда меня кто-то процитировал в уведомлениях отображается  "процитировал вас в тема" а название темы нет. Хотя на профиле админа и модератора отображаться полностью...

Хелп.

 

Скрин.

[Silence]

Ето нет проблема ....  ета стандарт:

 

 

[Nordoil]

5 минут назад, Silence сказал:

Ето нет проблема ....  ета стандарт:

 

 

Но на другом форуме тоже ipb 4.1 отображается 

[Redneck]

2 часа назад, Nordoil сказал:

 "процитировал вас в тема" а название темы нет.

Посмотрите в языках: админка - внешний вид - локализация - языки - напротив русского нажать на глобус - в поиск ввести ключ notification__new_quote

в переводе должно быть: %s процитировал вас в %s: %s

[Nordoil]

33 минуты назад, Redneck сказал:

Посмотрите в языках: админка - внешний вид - локализация - языки - напротив русского нажать на глобус - в поиск ввести ключ notification__new_quote

в переводе должно быть: %s процитировал вас в %s: %s

Спасибо, теперь все заработало. С этим ipb 4.1 каждый день для себя что-то новое открываю.

[Redneck]

Видимо это просто ошибка в локализации от мафии. @Respected увидит и поправит