Кодеры, помогите сделать свой фон активного выбора отображения форумов.

Сейчас он завязан на .ipsButton_primary (меняется в настройках Темы/Стиля). Удалось добраться только до ipsButton_split, но здесь фон изменяется только для Неактивных селекторов.

* на перевод не обращайте внимание…

Не понятно что вы хотите, чем не нравится класс ipsButton_primary для активного элемента? Хотите изменить на свой класс и отвязать от настройки цвета первичной кнопки?

Тогда здесь

/applications/forums/dev/html/front/global/viewChange.phtml

Шаблон viewChange