Подскажите пожалуйста, где и что подправить, чтоб верхнее меню не ехало в низ с сайтом, а оставалось на месте.

 

в одном из css файлов, скорее всего это отдельный css найти:

#brandingFix {
    position: fixed;
    top: 20px;
    left: 0;
    right: 0;
    height: 61px;
    height: 44px;
    z-index: 10001;
}

заменить на:

#brandingFix {
    top: 20px;
    left: 0;
    right: 0;
    height: 61px;
    height: 44px;
    z-index: 10001;
}