На мой взгляд вам не стоит надеяться на то, что вам кто-то скинет точную инструкцию по созданию такого userinfopane.
Во-первых, это не самый лучший способ украсить свой форум кражей оформления стиля с другого форума
Во-вторых, это не так просто, как кажется на первый взгляд
В-третих, ну просто лень этим заниматься)
Почитайте статьи о userinfopane и по аналогии создайте что-то уникальное для своего форума. Ну если не получится, то вебмастеры за плату вам всегда помогут