Заходите в свою БД, находите таблицу с именем ваш_префикс_sod_lstreams_comments
Под №9 будет строка - comment_text, ставите галочку и нажимаете на карандаш (изменить)
Вместо кодировки latin1_swedish_ci выбираете utf8_general_ci
Сохраняете, проверяете.
Тоже самое, по необходимости, можно проделать с таблицами sod_lstreams и sod_lstreams_ratings.