пока особо не знаю что можно предложить, ошибка не связана с какими то настройками ips, она происходит уже из-за пользователя на стороне приложения установленного у него на экране, которое не может отправить уведомление.
1. Проверить манифест, все ли тут есть, все ли иконки и т.д. /admin/?app=core&module=customization&controller=icons
Так же снизу попробуй переключить на другой тип приложения, проверь останется ли ошибка.
2. Если ничего не помогло можно попробовать сделать так:
\system\Notification\Notification.php
заменить эту часть кода:
на
\IPS\Task::queue( 'core', 'PWANotifications', $pwaPushNotifications, 2 );
по идеи так он не прервет ошибкой другие функции, а отправит отправку уведомления в задачи
