Silence, в этом случае может поломаться форматирование. Автор, лучше добавьте класс left в уже имеющийся: Заголовок: class="record-title ipsType_pageTitle left">
Текст: <section class="ipsType_normal ipsType_richText ipsType_break is-truncated left" data-ipstruncate="" data-ipstruncate-size="3 lines" data-ipstruncate-type="remove" style="overflow-wrap: break-word;">
Если не получится, то как я ранее говорил, в стиль добавить:
Заголовок: class="record-title ipsType_pageTitle" style="text-align:left">
<section class="ipsType_normal ipsType_richText ipsType_break is-truncated" data-ipstruncate="" data-ipstruncate-size="3 lines" data-ipstruncate-type="remove" style="overflow-wrap: break-word; text-align:left">
<if test="ipsRegistry::$current_application == 'forums' AND ipsRegistry::$current_module == 'forums' AND ipsRegistry::$current_section == 'boards'">
Тра-та-та, тра-та-та, мы везем с собой кота
</if>