В общем не получилось у меня реализовать, что хотел. Может кто подскажет.
Хотел именно скрыть название группы таким образом, чтобы у пользователей, которые состоят в двух группах, например, основная Администратор, а вспомогательная Команда, Администратор отображалось словом, а команда отображалась только иконкой группы. Но в случае, что порекомендовал @ZIKURIK , получается скрываются все названия групп, к которым закреплён пользователь.