Не совсем понял точную позицию вывода информации. Как я понимаю нужно вывести что-то на странице календаря.
Например так, есть АЦ модуль вывода рекламных объявлений. Его можно считать универсальным и использовать для вывода блоков в любой части сайта,
используя вывод по своему ключу. System -> Advertisements если АЦ на английском. Там создаете нужный Вам блок хотите HTML, хотите баннер-картинку выводите.
Там Выбираете последнюю опцию, где выводить Define your own locations , прописываете там ключ позиции, например block1
И уже в редакторе темы Edit HTML and CSS -> Templates -> calendar -> browse -> calendarHeader в самый верх, или нужное Вам место....
{advertisement="block1"}
<div class="ipsPageHeader ipsPad_half ipsClearfix ipsSpacer_bottom" id='elCalendarsHeader'>
......
{advertisement="block1"} это и есть Ваш блок, причем можно даже настроить и время показа, т.е. на каждый месяц, неделю, день ... создать нужный Вам блок и он будет меняться самостоятельно автоматически.