ПрикиД

Да, на мафии тоже меняются некоторые разделы. Возможно есть решение и без хуков. Нужно найти где берется информация с бд о названии разделов, и просто добавить в переменную локализации

Подскажите как выделить непрочитанные сообщения в хуке?

Вы точно пробовали менять язык на этом форуме? Там переводит название категорий!

Как это делается?

Вопрос мультиязычности самого форума решен, теперь интересует перевод не только системного текста, но и задаваемого мной, в моем случае - разделы, категории, группы. Название может поддерживать html код, вопрос как сделать поддержку переменных? Хотя может есть и другие варианты решения. Вот пример перевода разделов: https://wogames.info/ (не реклама)

Каким образом можно правильно сделать мультиязычность категорий, форумов, пользовательских групп? Есть вариант реализовать поддержку переменных в названии, вопрос только как?

Сейчас пока на локалке

Подскажите пожалуйста, как добавить выделение непрочитанным сообщения на главной странице?