basabasa10

1. и где это указано в первом посте? 
2. вы пробывали поставить этот? по сути должен подойти 
3.  изучите внимательно тему, там указаны две версии как для 3.4.х так и для 3.3.х 

У юзера не работает почта. Надо сделать его снова не подтвержденным, чтобы заставить его сменить почту. Как?

А почему просто нельзя спросить у юзера почту и сменить через АЦ? Я думаю, стандартных методов для этого не предусмотрено, а ковырять БД - стоит ли оно того..

Всё бы ничего, если бы их не было больше 1000.

https://invisionpower.com/files/file/8317-remind-users-to-update-their-email/

Просто никак. А вообще, пользователи для валидации хранятся в таблице  core_validating.
Возможно, стоит добавить отдельную группу пользователей, у которых емейл невалиден. Далее запретить им публикацию и просмотр контента, до тех пор пока они не изменят емейл и не отпишутся администратору). О чем убедительно проинформировать их путем добавления на страницу текста блока, созданного в приложении Pages и видного только этой группе.
1. Пользователи массово переводятся в группу "Сменить емейл" с определенными ограничениями.
2. Этим пользователям отображается уведомление на всех страницах, видное только их группе.
3. Пользователи меняют емейл и сообщают об этом в письме с этого ящика на емейл администратора.
4. Администратор руками переносит их с другую соответствующую группу.