Как сделать:  к примеру когда кто то написал пост, в котором есть ключевое слово к примеру авто, что бы при наведении мышкой на это слово (высвечивалась надпись с текстом пройти в нужный раздел) и оно было ссылкой в нужный раздел по авто. Главное что бы все эти слова авто что уже есть в постах на форуме стали ссылками как написано выше. Всё облазил не могу понять где это делается

Всё облазил не могу понять где это делается 

Нигде. Более подходящее - фильтр плохих слов. Но там не работает ни html, ни бибикоды. Был хук, позволяющий использовать последние, но он для старых версий. В 3.4 не работает.

 

Можете посмотреть в сторону платных приложений:

_community.invisionpower.com/files/file/6559-keyword-tooltips

_community.invisionpower.com/files/file/4230-dp34-custom-links