привет, эт снова я

у меня после обновления с 3.3.4 до 3.4.1

все нормально с переводами, только цитаты изменились

причем только когда новые посты цитируешь, старые нормальные

как бы их на русском сделать? а то как-то не по фэн-шую :sorry:

Edited 10 января, 201311 yr by Соня

Все настройки в Настройки --> Advanced --> Date, Time and Number Formats должны быть как на скриншоте

Все настройки в Настройки --> Advanced --> Date, Time and Number Formats должны быть как на скриншоте

dates.png

сделала-там пара символов различалось, но все так же осталось

и установила хук, как у вас

"ник или цитата", так вот там ведь времени вообще нет, но он пишет "Соня said". тоже на инглише то есть

может, дело все в коде цитаты или что там ещё есть...

Edited 10 января, 201311 yr by Соня

ой, только сейчас заметила, что у вас то же самое :3:

Respected, on 10 Jan 2013 - 22:33, сказал:

только дата на инглише, а "сказал" переведено

это зашито в ipb.js там есть целая функция Date.prototype.getDateAndTime, которая выдает время, только не пойму зачем так сделали...
Не знаю как русифицировать это дело. Помогите кто разбирается плиз.

Давно делал, не помню где, поэтому выкладываю сразу 2 файла

 

 

 

core_language_pack.xml.gz

forums_language_pack.xml.gz

Еще расковырял нормальное отображение Количества загрузок

 

 

В редакторе тем выбираем группу "Список форумов" -> шаблон forumattachments все выделяем и заменяем вот этим кодом

 

<if test="$this->request['module']=='ajax'">
	<h3>{$this->lang->words['attach_page_title']}: $title</h3>
	<if test="$pages">
		<div class='topic_controls' style='padding-top: 4px;'>{$pages}</div>
	</if>
<else />
	<if test="$pages">
		<div class='topic_controls'>{$pages}</div>
	</if>
	<h3 class='maintitle'>{$this->lang->words['attach_page_title']}: $title</h3>
</if>
<table class='ipb_table'>
	<tr class='header'>
		<th>&nbsp;</th>
		<th>{$this->lang->words['attach_title']}</th>
		<th>{$this->lang->words['attach_size']}</th>
		<th>{$this->lang->words['attach_post']}</th>
	</tr>
	{parse striping="attachies" classes="row1,row2"}
	<if test="count($rows)">
		<foreach loop="attachments:$rows as $data">
			<tr class='{parse striping="attachies"}' id="{$data['attach_id']}">
				<td class="altrow short">
					<img src="{$this->settings['mime_img']}/{$data['image']}" alt="{$this->lang->words['attached_file']}" />
				</td>
				<td>
					<a href="{parse url="app=core&amp;module=attach&amp;section=attach&amp;attach_rel_module=post&amp;attach_id={$data['attach_id']}" base="public"}" title="{$data['attach_file']}">{$data['short_name']}</a><br />
					<span class="desc">( {$this->lang->words['attach_hits']}: {$data['attach_hits']} )<br />( {$this->lang->words['attach_post_date']} {$data['attach_date']} )</span>
				</td>
				<td class="altrow short">{$data['real_size']}</td>
				<td class='short'><a href="{parse url="app=forums&amp;module=forums&amp;section=findpost&amp;pid={$data['pid']}" base="public"}" title="{$this->lang->words['view_post']}">{$data['pid']}</a></td>
			</tr>
		</foreach>
	</if>
</table>
<if test="$pages">
	<br />
	<div class='topic_controls'>{$pages}</div>
</if>

 

 

Давно делал, не помню где, поэтому выкладываю сразу 2 файла

 

Снимок.PNG

 

 

core_language_pack.xml.gz

forums_language_pack.xml.gz

это не поможет для новой версии ipb

это не поможет для новой версии ipb

почему? у меня 3.4.1

сейчас попробовал - не помогло... 

ураааааааа, надо было перекешировать языки!! респект и уважуха!

у меня опять при загрузке core вылезло 502

Respected тут давал какой то файл, чтоб сразу в базу закачать, но там его уже нет
 

Соня, не хватает времени на выполнение скрипта, core - самый крупный языковый пакет. Необходимо обратиться в службу технической поддержки хостинга и попросить увеличить лимит на исполнение скриптов. 

Соня, не хватает времени на выполнение скрипта, core - самый крупный языковый пакет. Необходимо обратиться в службу технической поддержки хостинга и попросить увеличить лимит на исполнение скриптов. 

спасибо за совет, но прошлый раз они уже написали мне

 

Необходимо оптимизировать скрипт, например в тех местах где происходят интенсивные вычисления вставить задержку - sleep()

в скриптах я не сильна, переезжать на другой хостинг пока боюсь, да и за этот надолго уплачено, так что тут ничего не поделать

 

 

ну я уже так намучилась с этой ерундой, что  сил нет с ней дальше возиться и я уже смирилась)))

работает-и ладно, можете закрывать тему, ну хоть hotsummerу  в ней помогли, не зря открывала :14:

Edited 11 января, 201311 yr by Соня

Соня said (ключ языка bbc_name_cite)

%s, on %s, said: (ключ bbc_full_cite)

Соня said (ключ языка bbc_name_cite)

%s, on %s, said: (ключ bbc_full_cite)

 

эээ...это что?)

Это русификация цитат, кроме даты, ключ языка - фраза, по которой находится слово в языках для перевода.

эээ... я поняла, вы учите пользователей проявлять смекалку и будите в нас дух авантюризма :14:

я ж языки никогда не редактировала, даже не заглядывала в это непроглядный лес админ.панели. пришлось искать, потом убирать защиту от записи по инструкциям из инета...

 

в указанных ключах уже было все переведено, нашла там же по поиску

quote_said

said

 

и ее перевела. помогло спасибо

Спс помогло.