Ну тем не менее, костыль такой:
сначала даем разрешение в апи по ипу - и включаем расширение в ипс
при этом карты в ипс не работают, в консоли карты ругаются на реферера, который не разрешен
идем в апи и переключаем расширение по домену, вписываем домен/*
вот тогда карты начинают работать
но если мы пойдем снова в расширение и нажмем сохранить - снова получим отказ (но правда расширение не отключится, просто не даст сохранить настройки)