RZaK55

Теоретически наверное можно, практически нет никакого смысла - на форумах пользовательский контент, а заставить пользователя публиковать что то на разных языках - дело неблагодарное. Можно, кстати, не столбец добавлять, а создать теги-маркеры, типа <rus></rus>, <eng></eng> и выводить контент между ними. Ну это так, размышления.
Дык куда же подробнее. Пполя cоздаются/редактируются в приложении Pages (страницы) . Там же редактируются шаблоны. Пример я привел. Если языков более двух, лучше так сделать
<section class="ipsType_richText ipsType_normal" data-controller='core.front.core.lightboxedImages'> {{if \IPS\Member::loggedIn()->language()->id === 1}} {$record->_content|raw} {{endif}} {{if \IPS\Member::loggedIn()->language()->id === 2}} {$record->customFieldDisplayByKey('Content2', 'display')|raw} {{endif}} {{if \IPS\Member::loggedIn()->language()->id === 3}} {$record->customFieldDisplayByKey('Content3', 'display')|raw} {{endif}} </section>  

У меня в подписи описан процесс очистки кеша

А я смотрю ты родился сразу грамотным и нигде не учился, да и ошибок наверное не делал никогда.
Как говориться, Бог навстречу !

Так сам же написал
Так что извини, ты сам понимал, что несколько сумбурно написано.
Чиста теоретически, навскидку, как самое простое сделать доополнительно второе (третье, 4е) поле для текста, а в шаблонах проверять язык и в зависимости от языка подгружать поля
{{if \IPS\Member::loggedIn()->language()->id === 1}} <section class="ipsType_richText ipsType_normal" data-controller='core.front.core.lightboxedImages'>{$record->_content|raw}</section> {{else}} <section class="ipsType_richText ipsType_normal" data-controller='core.front.core.lightboxedImages'>{$record->customFieldDisplayByKey('Content2', 'display')|raw}</section> {{endif}}  
 

на счет локализации, можно использовать этот компонент
 

тогда вот вам код, для первого варианта:
<span style="color:#ff0000;background: #ccc;padding: 2px 15px;border-radius: 10px;"> </span> цвета меняйте на свой вкус

а чем этот отличается от стандартного? 
если только то, что группа в рамку взята

Я думаю, что нет
в ниже стараницу:
 https://invisionpower.com/4guides/themes-and-customizations/languages-and-localization_326/introduction-to-languages-r115/
 

Сыллка на тот форум Сори, будем учиться !!
 
Спасибо большое ! Помогло !

Members > Groups > edit > пример Administrator > content включит : Highlight replies