Вы задаете вопросы по банальному css. Мне лично, не понятно, как вы хотите строить, развивать и поддерживать свой проект, не ознакомившись даже с основными понятиями веб-верстки. Не удивляйтесь, если вам перестанут отвечать, информации по верстке сайтов в интернете множество, надо только приложить чуть усилий и изучить хотя бы базовые элементы.
По сути вопроса.
"Перевернуть" можно, изменив стиль класса (какой стиль, без доступа к сайту вам никто не скажет), в частности, за скругление углов отвечает стиль border-radius, он может быть как в таком - "border-radies: 5px 5px 0 0;" виде, так и в таком "border-top-left-radius: 5px; border-top-right-radius: 5px;"
Чтобы посмотреть код, научитесь пользоваться панелью разработчика в браузере, мне больше нравится хром`овский.
Другое дело, если бы вопрос звучал - куда вставлять кастомные стили? - С 3й версией движка не подскажу, так давно не пользуюсь, но полагаю поиск по сайту вам поможет.