Обычный текст. Раньше этот текст можно было через перевод языка задавать. Теперь у by_ix принудительно сделана собака, но это можно в шаблоне поправить. По-хорошему, конечно, можно было бы в шаблоне использовать переменную из переводов. Но это у кого много языков. Мне не нужно, я написала прямо в шаблон по-русски.