Здравствуйте. подскажите пожалуйста. как находить нужные файлы для редактирования.

При исследование кода к примеру нужно изменить название главного меню. нашёл в иследование элемента. исправил получилось. теперь тоже самое нужно найти на сервере. для исправления все облазил но так и не нашел. кто может подсказать как облегчить данную процедуру

Не совсем понятно. Что конкретно пытаешься изменить? Русский текст - это в языках, название класса - это в шаблонах, и т.д.

4 минуты назад, Yos сказал:

Не совсем понятно. Что конкретно пытаешься изменить? Русский текст - это в языках, название класса - это в шаблонах, и т.д.

Идём меню. главное. Форум. галерея и т.д. вот мне надо название изменить . к примеру вместо галереии поставить альбом .

 

WhiteWind, просто изменить название? Так это можно сделать в админке, в разделе языков.

Customization > Languages > выбираешь язык, включаешь инструменты перевода (кнопка вверху над списком языков), активируешь визуальный перевод и выходишь на главную. Так можно изменить практически все что захочешь   

в инструментах перевода только две функции 1) Быстрый перевод 2)Просмотр ключей слов

1 час назад, WhiteWind сказал:

1) Быстрый перевод

Визуальный перевод - одно и то же. Активируй и поймешь. Там же под активатором прочти как эта функция используется.

Я просто копировал текст, и делал поиск по переводу, после его менял

7 минут назад, Yos сказал:

Я просто копировал текст, и делал поиск по переводу, после его менял

Я тоже так делал, хотя иногда не совсем понятно как лучше перевести.

ЗЫ. Подскажите какая  таблица в БД phpMyAdmin отвечает за пользователей? Никак не могу найти...

UPDATE
Нашел, core_members

24 минут назад, Septimus сказал:

Визуальный перевод - одно и то же. Активируй и поймешь. Там же под активатором прочти как эта функция используется.

Я включил быстрый перевод. затем зашёл. на сайт . обновил страницу. и теперь когда я просматриваю меню. то что надо изменить выделяется кнопка. ну после нажатия она не редактируется . а просто переходит

Нужно нажать и удерживать, в админке же написано ;)

7 часов назад, Septimus сказал:

Нужно нажать и удерживать, в админке же написано ;)

Спасибо. это получилось а если нужно отредактировать какой нибудь плагин . название слова и т.д. или убрать слова?

Только что, WhiteWind сказал:

Спасибо. это получилось а если нужно отредактировать какой нибудь плагин . название слова и т.д. или убрать слова?

В таком случае открываешь язык (жмешь на иконку глобуса со всплывающей подсказкой "Перевести"), в правом верхнем углу поле для поиска, забиваешь туда нужное слово и вводишь нужное значение в появившемся результате поиска.