Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

IPBMafia.ru - поддержка Invision Community, релизы, темы, плагины и приложения

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Проблема с переводом одного слова

Featured Replies

Posted

У меня есть маленькая проблема, которая мне мозолит глаза уже почти два года, без шуток. И меня это очень раздражает. Если что 🤣 мне даже на офф форуме помочь не смогли.

image.png.975b580a1de549ddbbfbdf44992a4c60.pngКак мне перевести в ленте активности эту надпись today. Она не переводится, что бы я не сделал.

  • Author

Вот нашел в переводе. У одного ключа даже латиница отсутствует.

Спойлер

image.thumb.png.950aea44e6812ecd7b9ea9eff159868d.png

 

И даже если поставить к примеру немецкий язык через админку, там будет все точно так же.

Edited by ryancoolround

  • Author
3 минуты назад, Desti сказал:

Это живет в файле system/Content/Search/Result/Result.php - в функции streamSeparator(). Там жестко закодированные строки типа 'today'. 

image.png.4f1bf1a7b597f1c4203878669f925da9.png

Да, если прямиком в этом файле прописать "Сегодня", то перевод исправляется.

elseif ( $date->format('Y-m-d') == $now->format('Y-m-d') )
		{
			return 'Сегодня';
		}

image.png.52b96e90fa88497a0383de70a84f0e53.pngСпасибо.

41 минуту назад, ryancoolround сказал:

Да, если прямиком в этом файле прописать "Сегодня", то перевод исправляется.

Это костылик. Если система не находит ключа из плагина lang, то подставляется передаваемое значение. Надо добавить этот ключ в базу, в языковые фразы, тогда появится перевод. Ключ из core не подхватывается, добавьте ключ в forums.

image.thumb.png.3f9e2d51f00ca6577c97f4d86606e986.png

image.png.5155856d74d2d104717da40fe99a800a.png

3 минуты назад, Desti сказал:

Это костылик. Если система не находит ключа из плагина lang, то подставляется передаваемое значение. Надо добавить этот ключ в базу, в языковые фразы, тогда появится перевод. Ключ из core не подхватывается, добавьте ключ в forums.

image.thumb.png.3f9e2d51f00ca6577c97f4d86606e986.png

image.png.5155856d74d2d104717da40fe99a800a.png

ну то что они костыль приматали к трёх-ногой кошке это понятно))))
По сути да проще ланги прописать...этот ланг от системы, не думаю что к форуму лучше этот ключ встречается как в календаре так и в форуме и системе!

Edited by SkiFteL

Только что, SkiFteL сказал:

не думаю что к форуму лучше

Из core он не подтягивается, почему - не знаю. Можно плагинчик на эту функцию повесить, менять возвращаемое значение на новое и добавить новый ключ с переводом. Тогда ни на что не повлияет. 

2 минуты назад, Desti сказал:

Из core он не подтягивается, почему - не знаю. Можно плагинчик на эту функцию повесить, менять возвращаемое значение на новое и добавить новый ключ с переводом. Тогда ни на что не повлияет. 

Ну я тебя понял, вот тока не вариант засорять лист страницы плагинов - тем же самым костылем, тока чутка получше)
Проще прошерстить ЛАНГИ ибо кажется после какого то русика часть лангов тупо полетели во свояси...где то и кто то забыл кавычки допилить)
За частую такое наблюдаю от ЛИНГВИСТОВ переводчиков самоучных)

  • Author
12 часов назад, Desti сказал:

Это костылик. Если система не находит ключа из плагина lang, то подставляется передаваемое значение. Надо добавить этот ключ в базу, в языковые фразы, тогда появится перевод. Ключ из core не подхватывается, добавьте ключ в forums.

image.thumb.png.3f9e2d51f00ca6577c97f4d86606e986.png

image.png.5155856d74d2d104717da40fe99a800a.png

 

12 часов назад, Desti сказал:

Вот вам плагинчик, добавляет строку "Сегодня", вешает хук куда надо. При деинсталляции чистит за собой. 

TodayRus 1.0.0.xml 2 \u043a\u0411 · 2 загрузки

И хоть я использовал тот первый способ который подсказал @Desti в виде костыля, все равно лучше использовать способы из цитат. Ибо если напрямую изменять файл Result.php, то потом в админке висит предупреждение о том, что некоторые исходные файлы Invision Community были изменены.

  • 1 year later...
  • Author

Не могли бы вы добавить текст еще для ключа unhidden в этот плагин? На главной странице форума, если его переключить в вид "Отзывчивый" такое отображается.

Спойлер

image.thumb.png.12d693038e98c896d9f0ddd51682b2e2.png

Я хотел было сам добавить. Но у меня до сих пор проблемы с поиском необходимых классов.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Ответить в этой теме...

Последние посетители 0

  • No registered users viewing this page.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.