Да и отличий между 3.2.х и 3.3.3 визуально почти нет. Разглядеть их можно только если действительно разбираться в этом.
90% модулей и хуков работающих на 3.2.х будут работать на 3.3.3, либо имеют обновления до этой версии.
Если надумаете делать обновление, то можете сначала потестировать на локалке, либо взять для теста, у любого хостера, хотсинг на 5-10 дней и потестировать там.