Тогда смотрим в корень, на остальных шкурках форма эта сообщение Statistics тоже на англ? Если нет, то ковыряем XML данной шкурки, если там нет то глобал темплейт ковыряем как описанно выше. Если и там и там нет, то не верю (с) Станиславский.
но всеже если так, то доступ в алминку админам форума.
Сорри я пьян после 3 суток ковыряния в CentOS так что немного ошбиаюсь в буквах, если суть не понятна, то завтра часов в 11.00 по мск перепишу в нормально виде.
//offtop