Практически все делается через CSS
открываешь оперу,заходишь на сайт,жмешь Проинспектировать элемент , выделяешь нужные стелочки, смотришь какой код им соответствует,ищешь его в настройках стиля,и делаешь нужные тебе изменения.
По поводу Board Stat. : тоже внешний вид,найти и заменить,вводишь то что тебе надо изменить (Board stat.) и переименовываешь