в boardindextemplate ищем
<foreach loop="side_blocks:$side_blocks as $block">
{$block}
</foreach>
до либо после добавляем
<!-- SIDEBAR BLOCK MANUAL BEGIN -->
<div class='ipsSideBlock clearfix'>
<h3>TITLE</h3>
<div class='_sbcollapsable'>
ВАЩ ТЕКСТ ИЛИ КОД
</div>
</div>
<!-- SIDEBAR BLOCK MANUAL END -->