Мое суждение таково, что прежде чем задать вопрос нужно пройтись поиском по решению проблем низших версий ибо многие фиксы подходят и к старшим. А по сути вопроса народ тупо на шару что-то ставит не понимая всех тонкостей начиная от конфигурации самой бд, кончая настройками самого форума, да и не только. Читайте мануалы и FAQ прежде чем что-то делать. Сколько IPB ставил, никогда проблем не было, и с апдейтами тоже. ну дадут бан значит бан.
А по существу 3.4.5 работает без проблем и с русским тоже все норм. Накатывать на боевой сервак такое можно только после месяца тестов и выхода(апдета) всех модов.