Ты через хром смотрел код? Я так же смотрел, но немного не понятно что именно там менять нужно. Мне бы желательно не весь блок в опасити закинуть, а просто фон блока чуть прозрачнее сделать, что бы текст сам не был прозрачным тоже. Вот с боковыми блоками ещё да можно понять какой класс, а вот форумные категории уже сложнее, там как я понимаю общий класс есть и есть отдельные классы под отдельные категории. Вот тут и вопрос нужно общий клас в опасити кидать или каждую категорию?
Ответ не уместен, я не спрашивал какой атрибут это делает. Я думаю тут на этом форуме такую базу знает каждый кто вообще занимается веб вёрсткой.