1. а что за скрытность? трудно название темы озвучить? а лучше отписать в теме поддержки этого стиля
2. обычно заливается .xml файл и более ничего не надо
ищи:
#nav_app_profilestatus a {
background: transparent url(http://anfield.ga/public/style_images/elemental/app_nav_profilestatus.png) no-repeat 0 3px;
}
в css файлах, возможно они там вручную прописаны