Попробуйте отменить все изменения в стилях css и вернуть дефолтную тему к первоначальному виду. Обычно, изменения вносятся в разделе CSS - файл custom.css, но могут быть и в других css. Также попробуйте деактивировать (не удалить) все установленные аддоны. Также отключите все вставленные в код посторонние джава скрипты, например, скрипт кнопок социальных сетей, который по левой стороне сайта. На каком-то этапе проблема должна пропасть. Там и копайте тогда.
Если же под "смещены" вы имеете в виду отступ слева, то это можно поправить, отредактировав стиль в упомянутом custom.css. Из темы не совсем понятно, что конкретно не работает. Лучше в фотошопе обвести кружками или добавить стрелки на скриншоты.