протестите свои письма mail-tester.com. Если ошибок в логах нет, значит движок свое дело делает. А почтовый сервис может просто отклонять письма, даже не принимая их в папку спам. Если рассылок за день много, рекомендуется зарегистрироваться в postmaster.google.com, postmaster.yandex.ru, postmaster.mail.ru для отслеживания статистики отосланных писем.